После похорон отца Хэнк возвращается в Лос-Анджелес с новой рукописью, которую он хочет, чтобы Карен прочитала. Получив бонусную зарплату, он покупает новую машину для себя и новую гитару для Бекки.